ニュースと雑学と時々ギター ハナシノタネ

気になる情報、気になる商品、趣味や生活の知恵など雑多にいろいろと書き綴っていきます。

保育園のお祭りと初めての洗車、結婚祝いパーティー(結婚式ではない)

My daughter wake me up at 7 AM.

She called me and turned on a light to wake me up.

I went to bed after 2 PM last night so I was sleepy.

But she slapped my face so I couldn't sleep more.

Our family went to the daycare center's festival started at 11AM.

Many children and ther families came to the festival so it was really crowded.

We enjoyed it to watch children's performances and join some workshops.

Around noon, we came home and tried to take a nap.

But my daughter didn't sleep.

In the end, I played with her until 4 PM.

After then, I washed a car lent from my wife's father.

It is the first time to wash the car since I lent it so it was very dirty.

It took about an hour.

At night, I went to a party to celebrate a married couple.

The couple looked very happy.

The view makes me happy too.

At about 12 PM, I came home from the party and wrote this daily.

Today was a very good day!

But I have a regret that I didn't study English today.

I'm tired and sleepy...but I gonna study only a bit time.

今朝は7時に娘に起こされた。

彼女は起こすために僕を読んだり、電気を点けたりした。

昨夜は寝たのが2時過ぎだったから眠かった。

でも娘に顔を叩かれるからそれ以上眠れなかった。

家族で保育園のお祭へ行った。

それは11時に始まった。

たくさんの子供と、その家族が来てすごく混雑した。

私たちは子供達のお遊戯やワークショップを楽しんだ。

お昼頃、家に戻り、昼寝しようとしたが、娘は寝てくれず…結局4時まで娘と遊んだ。

(ここはI've played~の方が良かったでしょうか?)

その後はお義父さんから借りてる車の洗車をした。

借りてきてから初めての洗車…かなり汚かったから1時間近く掛かった。

夜は、あるカップルの結婚祝いのパーティーへ行ってきた。

二人とも幸せそうで、それを見てたら自分も幸せな気分になった。

12時近くにパーティーから帰宅し、この日記を書いた。

今日は良い日だったな♪

でも英語の勉強が出来なかったことに悔いが残る…

疲れたし、眠たいけど、少しだけ勉強しよう!

LINEで送る
Pocket

-日記, 英文日記